تقارير

انطلاق الدورة السابعة من المهرجان الدولي للغة والثقافة العربية بميلانو

القاهرة: «رأي الأمة»

تنطلق اليوم في ميلانو بإيطاليا فعاليات الدورة السابعة للمهرجان الدولي للغة والثقافة العربية الذي تنظمه كلية العلوم اللغوية والآداب الأجنبية ومركز أبحاث اللغة العربية التابع للجامعة الكاثوليكية بالتعاون مع هيئة الشارقة للكتاب. ، وتستمر أنشطته خلال الفترة من 10 إلى 12 إبريل الجاري.

وقال مدير المهرجان الدكتور وائل فاروق: إن المشاركين في دورة هذا العام يقدمون أفكاراً حول موضوع اللغة والذكاء الاصطناعي: حدود الماضي أم أفق للمستقبل. كما تشهد الجلسة الافتتاحية التي تقدمها ماريا كريستينا جاتي، مديرة مركز أبحاث اللغة العربية في الجامعة، إطلاق أول ترجمة إيطالية لشعر المعلقات، وهو “أحد أشهر النصوص الكلاسيكية”. في تاريخ الشعر العربي . وهي ترجمة قدمتها جولاندا غواردي، وهي تقدم قراءة شعرية للشاعر والمترجم العراقي كاظم جهاد بمناسبة صدور ديوانه الشعري باللغة الإيطالية”.

ويهدف المهرجان إلى فتح نقاش واسع حول دور الذكاء الاصطناعي في المجال اللغوي.

ويشارك في المناقشة 35 باحثا من 18 دولة، منها 9 دول عربية: مصر، العراق، المغرب، لبنان، سوريا، الإمارات العربية المتحدة، الجزائر، اليمن وفلسطين. ولأول مرة، ستكون تركيا ممثلة أيضًا، كما سيشارك 12 مشاركًا من إيطاليا، من بينهم مجموعة كبيرة من أساتذة الجامعات الكاثوليكية.

ومن أبرز المشاركين الروائي حبيب عبد الرب سروري (اليمن/فرنسا)، محسن فريد (مصر/المملكة المتحدة)، مانويل سيليو كونسيساو (البرتغال)، رئيس مجمع اللغة العربية في لبنان سارة ضاهر، الروائية صالحة. عبيد، وأحمد بن ركاض العامري (الإماراتي) روائي. عزت القمحاوي، المترجم أحمد عبد اللطيف، الإعلامي عمرو خفاجي، المخرج أحمد فوزي صالح، الفنان التشكيلي عادل السيوي من مصر، صبحي الحديدي، الروائية عبير إسبر “سوريا”، ومن المغرب عبد السلام بن عبد. العالي ومحمد آيت حنا، وسامر أبو هواش «فلسطين»، وبسمة الخطيب وعلوية صبح». «لبنان» ورينيه كورنا، إيمانويل بوتاسي، ماريا تيريزا زانولا، جيوفاني جوبر «إيطاليا».

للمزيد : تابعنا هنا ، وللتواصل الاجتماعي تابعنا علي فيسبوك وتويتر .

مصدر المعلومات والصور: خليجيون 

 

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من رأي الأمة

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading