بي بي سي تلتزم الصمت بشأن شكاوى العلامة التجارية راسل؛ طُلب من بانيجاي التحقيق في ادعاءات أنه طارد أعضاء الجمهور لممارسة الجنس أثناء استضافة “الأخ الأكبر”

رفضت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) الإفصاح عما إذا كانت قد تلقت شكاوى تاريخية بشأن راسل براند، حيث من المتوقع أن تواجه هيئة الإذاعة تدقيقًا بسبب مزاعم حول سلوك الممثل الكوميدي المزعوم.

قدمت براند عروضًا لقناة بي بي سي 6 ميوزيك وراديو بي بي سي 2 من عام 2006 إلى عام 2008. وقد أُجبر على الاستقالة وسط عاصفة من الجدل لتركه رسائل “مسيئة بلا مبرر” على البريد الصوتي لأندرو ساكس، ألمح فيها إلى النوم مع الرجل. أبراج فولتي حفيدة الممثل.

كجزء من التحقيق في مزاعم قيام براند باغتصاب أربع نساء والاعتداء عليهن جنسيًا، الأوقات و الأوقات الأحد ذكرت الصحف والقناة الرابعة أنه تم تقديم شكاوى حول سلوك براند إلى ليزلي دوجلاس، الذي كان آنذاك مراقبًا لراديو بي بي سي 2.

اتصل الموعد النهائي بالدعاية والمحامي الخاص بالعلامة التجارية للتعليق. وقد دحض بشكل استباقي الادعاءات الجنائية في مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي، قال فيه إن علاقاته كانت “دائما بالتراضي”. وقال إن التقارير المتعلقة بسلوكه كانت جزءًا من “أجندة منسقة” من قبل “وسائل الإعلام الرئيسية” لإسكاته.

قدمت الموعد النهائي طلبًا بموجب قانون حرية المعلومات إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) العام الماضي حيث سألنا الشركة عما إذا كان لديها أي سجلات للشكاوى ضد براند. ورفضت بي بي سي الإجابة على الأسئلة، مستشهدة بقوانين حماية البيانات في المملكة المتحدة.

وقد تمسكت بهذا الموقف يوم السبت عندما طُلب منها التعليق، على الرغم من إشارة الموعد النهائي إلى أن هيئة الإذاعة البريطانية كشفت عن شكاوى تاريخية حول سوء السلوك المزعوم لتيم ويستوود، وهو مقدم برامج إذاعية سابق آخر.

نقلا عن مصدرين الأوقات و الأوقات الأحد ذكرت أنه تم تقديم شكوى خطيرة في ديسمبر 2007 بعد أن تبول براند في زجاجة “على مرأى ومسمع من الجميع” في استوديو راديو بي بي سي 2 وألقى أشياء “في نوبات من الغضب”. تصدرت الحادثة عناوين الصحف في يناير 2008.

وقالت بي بي سي في بيان لها إن التحقيق في حادثة البريد الصوتي لشركة ساكس أظهر أنها اتخذت إجراءات ضد براند.

“غادر راسل براند هيئة الإذاعة البريطانية بعد خرق تحريري خطير في عام 2008 – كما فعل مراقب راديو 2 آنذاك. وتمت مراجعة ظروف الانتهاك بالتفصيل في ذلك الوقت. وقالت هيئة الإذاعة البريطانية: “نأمل أن يوضح ذلك أن بي بي سي تأخذ القضايا على محمل الجد ومستعدة للتحرك”.

“في الواقع، قامت هيئة الإذاعة البريطانية، على مدى سنوات متتالية، بتطوير نهجها في كيفية إدارة المواهب وكيفية تعاملها مع الشكاوى أو القضايا المثارة. لدينا توقعات واضحة بشأن السلوك في العمل… سنستمع دائمًا إلى الأشخاص إذا أبدوا أي مخاوف بشأن أي قضية تتعلق بأي فرد يعمل في بي بي سي، في الماضي أو الحاضر”.

وقال محامو دوغلاس لـ مرات الصحف: “لم تقم السيدة دوغلاس في أي وقت بتشجيع أو تمكين و/أو فشل نفسها في اتخاذ أي خطوات كافية في حدود سلطتها فيما يتعلق بسلوك راسل براند الذي كانت على علم به. وهي غير قادرة حاليًا على تقديم أي معلومات إضافية قد تكون ذات صلة بالمسائل المثارة في هذه المادة بسبب الالتزامات المستحقة عليها تجاه صاحب عملها السابق.

طلب بانيجاي التحقيق في العلامة التجارية

بشكل منفصل، طلبت القناة الرابعة من بانيجاي التحقيق في الادعاءات التاريخية بأن براند تصرف بشكل غير لائق أثناء العرض الأخ الأكبر عروض عرضية في المملكة المتحدة.

تم اتهام براند، الذي ينفي بشدة ارتكاب أي مخالفات، بإظهار قضيبه على عداء وملاحقة الجمهور من الإناث لممارسة الجنس أثناء العمل على المنتدى و الفم الكبير للأخ الأكبر، والتي تم إنتاجها بواسطة شركة Endemol المملوكة لشركة Banijay للقناة الرابعة.

وقال اثنان من أفراد الطاقم السابقين لـ مرات الصحف التي شعروا بها وكأنهم كانوا يعملون “كقواد” للعلامة التجارية خلال فترة وجودهم هناك المنتدى. زعمت إحدى العداءات، التي أقامت علاقة مع براند، أنها صدمت عندما لامس قضيبه في وجهها وألمح إلى أنها يمكن أن تمارس الجنس عن طريق الفم أثناء لقاء في غرفة تبديل الملابس الخاصة به.

ادعى أحد الباحثين أنه تم إبلاغ مديري الإنتاج في Endemol بملاحقة براند لأعضاء الجمهور، لكن تم تجاهل مخاوفهم. وقالت بانيجاي إنها لم تتمكن من العثور على أي سجل للمخاوف التي أثيرت بشأن العلامة التجارية بعد مراجعة الملفات مؤخرًا.

اعتذر Banjay عن إجراءات Endemol في وقت ظهور المخاوف، لكنه قال إن لديه الآن “إجراءات وسياسات رعاية اجتماعية قوية”، بما في ذلك خط للإبلاغ عن المخالفات واتصالات مخصصة للموارد البشرية.

وقال متحدث باسم الشركة: “على الرغم من أن الشركة القديمة، Endemol، كان لديها قواعد سلوك وسياسات دعم وإجراءات تصعيد مطبقة خلال الفترة المعنية (2004/2005)، إلا أنها لم تكن قوية مثل عملياتنا الحالية. نأسف لأن هؤلاء النساء لم يشعرن بالدعم والحماية أثناء العمل على هذه الإنتاجات، وفي ضوء هذه الادعاءات الخطيرة، نشجعهن على الاتصال بنا بثقة.

وقالت القناة الرابعة: “تشعر القناة الرابعة بالفزع عندما علمت بهذه الادعاءات المزعجة للغاية، بما في ذلك السلوك المزعوم الذي حدث في البرامج المعدة للقناة الرابعة بين عامي 2004 و2007.

“نحن مصممون على فهم الطبيعة الكاملة لما حدث. لقد أجرينا عمليات بحث مكثفة للوثائق ولم نعثر على أي دليل يشير إلى أن الأحداث المزعومة قد تم لفت انتباه القناة الرابعة إليها. وسنواصل مراجعة ذلك في ضوء أي معلومات إضافية نتلقاها، بما في ذلك روايات الأفراد المتضررين.

“سنطلب من شركة الإنتاج التي أنتجت البرامج للقناة الرابعة التحقيق في هذه الادعاءات وإبلاغنا بالنتائج التي توصلت إليها بشكل صحيح ومرضي.

“في السنوات العديدة التي تلت وقوع الحوادث المزعومة، كان من الواضح أنه كان هناك تغيير واسع النطاق في فرق الإدارة والتكليف بالقناة الرابعة. اليوم، تتبع القناة الرابعة نهج عدم التسامح مطلقًا مع السلوك غير المقبول ولديها قواعد سلوك قوية. نحن نطلب من جميع الموردين أن يطبقوا سياسات حماية صارمة وأن يقدموا دعمًا للإبلاغ عن المخالفات، بما في ذلك مرفق التحدث الخاص بالقناة الرابعة. نحن ملتزمون بضمان أن تتمتع صناعتنا ببيئات عمل آمنة وشاملة ومهنية.

يقول المشرع إن التدقيق مطلوب

وقالت السيدة كارولين دينيناج، رئيسة لجنة الثقافة والإعلام والرياضة المؤثرة في البرلمان البريطاني، إن مجموعتها من النواب ستطرح أسئلة حول رد بي بي سي والقناة الرابعة على مزاعم براند.

وقالت: “التقرير يتضمن ادعاءات خطيرة ومزعجة للغاية. حكاية أخرى عن الاستغلال المزعوم للسلطة في صناعة التلفزيون. مرة أخرى، وصف السلوك “سرًا مفتوحًا” من الموجودين في مدار راسل براند.

“إن لجنة الثقافة والإعلام والرياضة حريصة على فهم رد الشرطة على هذه المجموعة من الأدلة. سننظر عن كثب إلى وسائل الإعلام، وخاصة محطات البث العامة لدينا، للرد على هذه الادعاءات والقضايا التي يثيرها هذا مرة أخرى حول الثقافة في الصناعة.